Skip to content
Okulary Na Świat
Menu
  • Main page
  • About us
  • Trips
  • Lifestyle
  • Projects
    • Project: Family
      • from Africa
      • from Asia
      • from Europe
      • from North America
      • from South America
  • Reviews
  • Work with us
  • Contact
  • Polski
  • English
Menu

Christine and her family from Germany

2019-07-242021-01-08 by OkularyNaŚwiat

We‘re a family of 4 who live on a microfarm in the northern Black Forest between Karlsruhe and Pforzheim, Germany. We have one cat and at some point we also want to have chickens. We live in an old farmhouse from 1850 or something and it still needs to be renovated extensively. Our property is quite sizeable so we’re able to have a small orchard and some vegetable beds. Most of my time – I’m Christine, by the way – is spent processing our produce. My hubby, Michael, works in QA. I’m a translator but I usually teach English, German and Italian. Our daughter, Caroline, is 9 years old and will be attending the 4th grade from September. Our son, Christopher, is 7 and will be in the 2nd grade. We live in the small town of Dobel on an elevation of 720m. We’re surrounded by forest and meadows. In summer, visitors come here for the fantastic weather and hiking, in winter, for winter sports. We usually get a lot of snow in January and February. Apart from gardening I play table tennis and go hiking and traveling. Hiking and traveling is what we all normally do together throughout the year. In my spare time I write novels and short stories in English under my pseudonym Yolanda King.

Christine, Michael, Caroline and Christopher

 What kind of toys do Caroline and Christopher like to play with?

Both of our kids love Lego and Schleich. They play plenty of board and card games or whatever else their imagination creates. They are allowed very little media time, especially when playing with friends, so they’ve got to be creative.

 What are the local snacks for kids?

They usually help themselves to the various types of berries that grow in our yard, or veggies like snack tomatoes or sweet peas. I often bake fruit muffins or cake on which they snack in the afternoon. They can help themselves to fruit any time, it’s always available. They sometimes eat yogurt.

Do you cook for children?

I cook every day or every other day and we eat much salad, too. I don’t serve ready-made food except for the occasional pizza when my kids’ friends come after school. Their friends don’t often like my cuisine because they don’t appreciate the veggies I prepare!

Fistball is a team game that combines elements of tennis and volleyball. Two teams participate in the game, each with 5 players. The teams are on the opposite sides of the pitch separated by a net with a height of 2 meters. The principle is to send the ball to the opponent’s side by bouncing the ball with the fist. A blow with an open hand or other part of the body is considered a fault. Fistball is a popular game in Germany, Austria, Italy and Brazil.

How do Caroline and Christopher spend free time?

Our house is full of kids almost every day of the week. Our children normally have someone to play with. In addition, they both play fistball 2x a week and they practice karate. Both do gymnastics as well and Christopher also plays the drums. They also love reading.

Can you explain how maternity leave works? How long is it? Can you get back to work after it without any obstacles?

Maternity leave in Germany is 3 years. Since I’ve always worked freelance, I’m not familiar with how much a woman is entitled to earn during maternity leave. The husband is entitled to 6 months of paternity leave. If he decides to take it, the mom only gets 2 1/2 years of maternity leave. When on paternity leave, the father’s salary is reduced, too.
Returning to work is unproblematic. The company you worked for at the beginning of your maternity leave is required by law to reemploy you, paying your former salary again fully.

What are the roles of parents in your country? What duties do belong to mother and to father?

We’re a traditional family in that Michael earns most of the money and I work freelance and earn a pocket money. Otherwise I take care of the kids and the garden. In general, however, from what I can see in most of the other families, both parents work. Generally, I’d say the woman holds a part-time job whereas the man a full-time one.
I do the large bulk of the household chores but Michael cleans the kitchen at night, prepares the school lunches and helps me clean the bathroom. He also pitches in with other stuff without complaint whenever needed. Some of my friends tell me that their hubbies expect them to work, deal with the kids and do the chores pretty much alone while they prop up their feet. That doesn’t happen in our house.

Does the country help families with kids? 

As far as I know, everyone has to pay for preschool/kindergarden out of their own pocket in Germany. Prices vary considerably from county to county or region to region. Our region, Baden-Württemberg, is very expensive. Living costs in general are very high here.
Germany isn’t a very children-friendly country. Politics doesn’t make it easy for families, there’re few federal benefits. Every child is entitled to a certain amount of monthly payment issued by the government, and it’s just been raised recently, but that’s it.
Schools – and scholastic materials like books – are free of charge, unless they’re private. The school system has degenerated to a shocking extent since when I attended (senior) high school. The school system is completely obsolete and would require a major overhaul. I won’t go into detail here; it’s a very sore subject with me and I could fill pages making suggestions on how to improve the system, teaching techniques etc. But Germans are so in fear of God knows what that they will allow their fear to stand in the way of change and progress. It’s seriously frustrating.

Do you vaccinate your children? If so, against what? Is it mandatory to vaccinate kids?

Yes. Against pretty much everything the pediatrician suggests. It’s usually very sound advice that is only sensible to follow. Everything else would be absolute folly and a risk to your child’s life.
It’s now mandatory to vaccinate against the measles. It wasn’t before but in light of the recent cases of measles… they’ve changed the law.

Is it safe to travel with a child in Germany? What to watch out for? Do you think your country is friendly for families with kids?

It’s totally safe to travel in Germany.
I’ve had problems with the elderly when using public transport. I often got shouted at when my kids cried, I was also threatened and insulted. Not everyone will help you lift the stroller on and off the bus or tram. Old people here can be extremely peculiar.
Well, I think that restaurants and public services truly make an effort to accommodate families. Most facilities have diaper changing rooms and play areas now and they have special kids’ menus, too.
Admission fees are lower for children wherever you go and there’s an abundance of courses and activities for children as well.

Back

Like us on Facebook

Follow us on Instagram

#taniepodróżowanie #tanieloty #taniepodrozowanie #taniepodróżowanie #tanieloty #taniepodrozowanie #taniepodroze #okularynaświat #podrozepotaniosci #podróżepotaniości #taniepołączenia #gdzienawakacje #podróżujtaniej #budżetowepodróże #budzetowepozdroze #tanielotyzpolski #podróże #taniezwiedzanie #taniebiletylotnicze #biletylotnicze
Park Lumpini to takie „zielone płuca”🌳🌳 Park Lumpini to takie „zielone płuca”🌳🌳 Bangkoku. Został zbudowany w latach dwudziestych XX wieku na zlecenie króla Ramy VI. W momencie budowy park znajdował się na przedmieściach miasta. Dziś park znajduje się w samym centrum dzielnicy biznesowej🏙️🏙️.
Park Lumpini jest domem dla wielu zwierząt. Jakiś czas temu w sieci krążyło nagranie ogromnego pytona, który spacerował sobie tam po gałęziach drzew🐍. My w dniu, w którym odwiedziliśmy park, byliśmy wcześniej na pobliskiej Farmie Węży, więc do Parku Lumpini wybraliśmy się w poszukiwaniu waranów🐊. Woda i zieleń sprawiły, że imponujących rozmiarów warany paskowane bardzo ulubiły sobie ten teren. Podczas naszego spaceru widzieliśmy ich aż 7. Warany nie są niebezpieczne jeśli trzymamy się od nich w odległości.
Ile waranów widzicie na zdjęciach? 😊 #tajlandia #bangkok #lumpinipark #warany #watermonitor #tajlandiazdziećmi #bangkokzdzieckiem #tajlandiapopolsku #okularynaświat
Jeśli chcemy się na jakiś czas przenieść w cz Jeśli chcemy się na jakiś czas przenieść w czasie i poczuć atmosferę minionych lat to... jedziemy do Szreniawy! 
W Muzeum Rolnictwa czas się zatrzymał. Lubimy tu przyjeżdżać w weekend, bo to miejsce ma sielski klimat. 
Jeszcze dwa lata temu magnesem przyciągającym była obora z żywym inwentarzem i wystawa uli. 
Obecnie częściej kierujemy się do powozowni (znajduje się w niej 21 powozów konnych) i na wystawę samolotów rolniczych. 

W muzeum odbywa się wiele imprez tematycznych. 8 października na terenie muzeum organizowana jest impreza plenerowa „Poznańska pyra” (na tej imprezie po raz pierwszy jedliśmy pyrę z gzikiem 2 lata temu). Organizatorzy przewidzieli wiele atrakcji wśród których główna to... wykopki :)
#wielkopolska #atrakcjewielkopolski #muzeumrolnictwa #wielkopolskadladzieci #szreniawa #odkrywamywielkopolske #odkrywamywielkopolskę #wielkopolskatravel #wielkopolskadopoznania #visitwielkopolska
Chiang Mai to świetne miejsce do odwiedzenia, jeśli masz małe dzieci. Region raczej słynie z niesamowitych krajobrazów i świątyń, a nie z świetnej infrastuktury dla najmłodszych. A w sumie szkoda, bo rodziny z dziećmi mają tam do wyboru szeroki wachlarz rozrywek dostosowanych do najmłodszych. Od parków tematycznych przez baśniowe wodospady i niebanalne, dziecioprzyjazne restauracje, czyli — gdzie zabrać dziecko będąc w Chiang Mai 🙂

Atrakcje:
➡ @poopoopaper - to ekologiczny park w którym można zrobić papier z kupy słonia
➡ wodospad Bua Tong - to tzw. klejący wodospad znajdujący się w Parku Narodowym Si Lanna. Można się po kaskadach wspinać do góry i poczuć jak "Spiderman"
➡ NARIT- planetarium z ogromną ilością interakrywnych atrakcji.
➡ @central_chiangmai_airport - centrum handlowe w którym jest ogromne akwarium z rybami.
➡ świątynie - Silver Temple najbardziej przypadła do gustu naszemu 5-latkowi.
➡ sanktuarium słoni - takich miejsc jest sporo w okolicach Chiang Mai. Warto poszukać takiego, w którym zwierzęta się dobrze traktowane.

Restauracje:
➡ Ginger farm - farma na na której rosną ryż i warzywa sezonowe. Można zobaczyć i nakarmić zwierzęta domowe oraz wykąpać się w błocie. Ciekawe miejsce, ale jedzenie przeciętne.
➡ @chada.cafe.restaurant -kolejne małe, "domowe zoo". Atutem jest niewielki plac zabaw.
➡ Cat station -kocia restauracja z pysznym jedzeniem.
➡ @carpcafe - restauracja z tropikalnym lasem i setkami karpii koi pływającymi wokół lóż.

#chiangmai #chiangmaiwithkids #podróże #podróżemałeiduże #tajlandia #tajlandia❤️ #polacywtajlandii #tajlandiapopolsku #dzieckowtajlandii #atrakcjetajlandii
Wracając do wspomnień, kiedy nasze życie przypo Wracając do wspomnień, kiedy nasze życie przypominało pyszną kremówkę:) - 5 miejsc, które musi odwiedzić każdy odwiedzający wyspę Ko Samui. 
Po mniej oczywiste polecajki zapraszamy na bloga.

#tajlandia #tajlandiazdzieckiem #wyspytajskie #kosamui #atrakcjekosamui #kosamuizdzieckiem #polacynakosamui #polacywtajlandii #podróże #tajlandia2023 #kosamuiisland #kosamuithailand #kosamuivibes #kosamuiattractions #wakacjewtajlandii #tajlandiapopolsku #kochamtajlandię
W przedostatni dzień pobytu w Tajlandii wybraliś W przedostatni dzień pobytu w Tajlandii wybraliśmy się Tuk-Tukiem na farmę węży w Bangkoku. Ciekawiło nas w jaki sposób „ekstrahuje się” jad tych gadów i jak na żywo wyglądają najgroźniejsze węże Azji Południowo-Wschodniej. 
Najpierw odwiedziliśmy muzeum tej instytucji, gdzie można było zobaczyć szkielety węży, skórę węża, a nawet ich embriony. Było też pomieszczenie, w którym można było dowiedzieć, jak postępować (i jak nie postępować) w przypadku ukąszenia węża. Zasada jest prosta – ranę przemywamy wodą z mydłem i dzwonimy po pomoc albo udajemy się do najbliższego szpitala. Bardzo pomocne może być zdjęcie węża, który nas ugryzł.
Na farmie węży w każdy dzień powszedni o godzinie 11.00 rozpoczyna się około półgodzinna „ekstrakcja jadu”, podczas której pobierany jest od węża jad, w celu wykorzystania go do przygotowania surowicy.
Drugim ciekawym programem na farmie węży jest pokaz węży, który rozpoczyna się o 14:00. Podczas pokazu prezentowane są różne jadowite i niejadowite węże, a na zakończenie można zrobić sobie zdjęcie z pytonem tygrysim albinosem. Wielu ludzi uważa pytony za niebezpieczne węże, ale one nie są jadowite (choć mogą powodować bolesne ugryzienia, bo mają ostre zęby).
#bangkok #węże #wężewtajlandii #farmawęży #snakefarm #bangkokzdzieckiem #kochamtajlandię #kochambangkok #snakesinthailand #bangkoktravel
Gdzie w Tajlandii są świątynie z pomnikami Wiel Gdzie w Tajlandii są świątynie z pomnikami Wielkiego Buddy?

➡️ Wat Paknam – największa statua siedzącego Buddy w Bangkoku. Ma ona 64 m.
➡️ Wat Po – tutaj dla odmiany olbrzymi Budda leżący. Ten najstarszy w Bangkoku kompleks świątynny to jedna z głównych atrakcji stolicy Tajlandii. Odpoczywający posąg ma 46 m długości i 15 m wysokości. 
➡️Wat Phra Yai – największy Budda w imprezowym mieście Pattaya. Statua ma wysokość 18 m. Z punktu widokowego roztacza się ładna panorama okolicy.
➡️Wat Doi Suthep – do kompleksu położonego na wzgórzu prowadzi tzw. szlak mnichów. Można wybrać się na trekking albo – tak jak my – dojechać tam samochodem. Umiejscowiona tam figura Buddy ma 17 m.
➡️Złoty Budda w Khao Tao, ok. 10 hm od Hua Hin- chyba najmniej komercyjny. Figura ma ok. 20 metrów.

Na Koh Samui też odwiedziliśmy kompleks świątynny, w którym znajduje się posąg ogromnego Buddy.  Big Buddha w Wat Phra Yai ma wysokość 12 metrów i widać go z wielu miejsc w północnej części wyspy. Co więcej, jako że posąg znajduje się zaledwie kilka kilometrów od północnego krańca pasa startowego lotniska na wyspie, istnieją spore szanse  na zobaczenie go „z lotu ptaka”, lądując na Samui! My z samolotu nie podziwialiśmy sporych rozmiarów figury, ale podziwialiśmy samoloty wchodząc po 72 schodach pod pomnik😉.
Zobaczcie, jaki widok rozpościera się z góry. Walory estetyczne zapewnione! :)

#okularynaświat #kosamui #wyspakokosa #polacynakohsamui #tajskieświątynie #wielkibudda #bigbuddha #tajlandia2023 #kohsamui2023 #tajlandiazdzieckiem #kohsamuizdzieckiem #kohsamuitrip #wakacjenakohsamui #bigbuddhakohsamui #kohsamui🌴 #kohsamuitajlandia #tajskiewyspy #polacywtajlandii #kohsamuiwithkids #atrakcjekohsamui #tajlandia❤️ #tajlandiapopolsku #tajlandiazdziecmi
Nasz maj w Chiang Mai ❤️ To był dobry czas, Nasz maj w Chiang Mai ❤️

To był dobry czas, pełen pozytywnych emocji (tak bardzo potrzebnych do normalnego funkcjonowania!) i czasu spędzonego razem. Jak bardzo my tego potrzebowaliśmy! Po maratonie praca-studia-przedszkole przeplatanym różnymi chorobami (bo a jakże inaczej!), w końcu udało nam się poluzować grafiki i aktywnie odpocząć w Tajlandii.

Odwiedziliśmy nasz ukochany Bangkok, malownicze Chiang Mai i spędziliśmy kilka dni na wsypie Ko Samui. I wiecie co? To w  Chiang Mai zakochaliśmy się totalnie i bezgranicznie!

Jeśli wybieracie się do "miasta świątyń" z dzieckiem, to polecamy zajrzeć w te miejsca, które podzieliśmy na atrakcje i restauracje.

Atrakcje:
➡ @poopoopaperpark - to ekologiczny park w którym można zrobić papier z kupy słonia
➡ wodospad Bua Tong - to tzw. klejący wodospad znajdujący się w Parku Narodowym Si Lanna. Można się po kaskadach wspinać do góry i poczuć jak "Spiderman"
➡ NARIT- planetarium z ogromną ilością interakrywnych atrakcji. 
➡ @central_chiangmai_airport - centrum handlowe w którym jest ogromne akwarium z rybami.
➡ świątynie - Silver Temple najbardziej przypadła do gustu naszemu 5-latkowi.
➡ sanktuarium słoni - takich miejsc jest sporo w okolicach Chiang Mai. Warto poszukać takiego, w którym zwierzęta się dobrze traktowane.

Restauracje:
➡ Ginger farm - farma na na której rosną ryż i warzywa sezonowe. Można zobaczyć i nakarmić zwierzęta domowe oraz wykąpać się w błocie. Ciekawe miejsce, ale jedzenie przeciętne.
➡ @chada.cafe.restaurant -kolejne małe, "domowe zoo". Atutem jest niewielki plac zabaw.
➡ Cat station -kocia restauracja z pysznym jedzeniem.
➡ @carpcafe - restauracja z tropikalnym lasem i setkami karpii koi pływającymi wokół lóż.

Czy znacie więcej dziecio-przyjaznych miejsc w Chiang Mai?:)

#okularynaświat #chiangmai #chiangmaizdzieckiem #atrakcjechiangmai #tajlandia2023 #thailandwithkids #chiangmaiwithkids #chiangmaitrip #thaigram #chiangmaiattraction #visitchiangmai #atrakcjetajlandii #tajlandianawlasnareke #dzieckowchiangmai #tajlandiazdziecmi #azjapoludniowowschodnia #polacywtajlandii #polacywchiangmai
Instagram

Have you heard of AirBnb?

Book a hotel

Booking.com
© 2023 Okulary Na Świat | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme