Skip to content
Okulary Na Świat
Menu
  • Main page
  • About us
  • Trips
  • Lifestyle
  • Projects
    • Project: Family
      • from Africa
      • from Asia
      • from Europe
      • from North America
      • from South America
  • Reviews
  • Work with us
  • Contact
  • Polski
  • English
Menu

Christine and her family from Germany

2019-07-242021-01-08 by OkularyNaŚwiat

We‘re a family of 4 who live on a microfarm in the northern Black Forest between Karlsruhe and Pforzheim, Germany. We have one cat and at some point we also want to have chickens. We live in an old farmhouse from 1850 or something and it still needs to be renovated extensively. Our property is quite sizeable so we’re able to have a small orchard and some vegetable beds. Most of my time – I’m Christine, by the way – is spent processing our produce. My hubby, Michael, works in QA. I’m a translator but I usually teach English, German and Italian. Our daughter, Caroline, is 9 years old and will be attending the 4th grade from September. Our son, Christopher, is 7 and will be in the 2nd grade. We live in the small town of Dobel on an elevation of 720m. We’re surrounded by forest and meadows. In summer, visitors come here for the fantastic weather and hiking, in winter, for winter sports. We usually get a lot of snow in January and February. Apart from gardening I play table tennis and go hiking and traveling. Hiking and traveling is what we all normally do together throughout the year. In my spare time I write novels and short stories in English under my pseudonym Yolanda King.

Christine, Michael, Caroline and Christopher

 What kind of toys do Caroline and Christopher like to play with?

Both of our kids love Lego and Schleich. They play plenty of board and card games or whatever else their imagination creates. They are allowed very little media time, especially when playing with friends, so they’ve got to be creative.

 What are the local snacks for kids?

They usually help themselves to the various types of berries that grow in our yard, or veggies like snack tomatoes or sweet peas. I often bake fruit muffins or cake on which they snack in the afternoon. They can help themselves to fruit any time, it’s always available. They sometimes eat yogurt.

Do you cook for children?

I cook every day or every other day and we eat much salad, too. I don’t serve ready-made food except for the occasional pizza when my kids’ friends come after school. Their friends don’t often like my cuisine because they don’t appreciate the veggies I prepare!

Fistball is a team game that combines elements of tennis and volleyball. Two teams participate in the game, each with 5 players. The teams are on the opposite sides of the pitch separated by a net with a height of 2 meters. The principle is to send the ball to the opponent’s side by bouncing the ball with the fist. A blow with an open hand or other part of the body is considered a fault. Fistball is a popular game in Germany, Austria, Italy and Brazil.

How do Caroline and Christopher spend free time?

Our house is full of kids almost every day of the week. Our children normally have someone to play with. In addition, they both play fistball 2x a week and they practice karate. Both do gymnastics as well and Christopher also plays the drums. They also love reading.

Can you explain how maternity leave works? How long is it? Can you get back to work after it without any obstacles?

Maternity leave in Germany is 3 years. Since I’ve always worked freelance, I’m not familiar with how much a woman is entitled to earn during maternity leave. The husband is entitled to 6 months of paternity leave. If he decides to take it, the mom only gets 2 1/2 years of maternity leave. When on paternity leave, the father’s salary is reduced, too.
Returning to work is unproblematic. The company you worked for at the beginning of your maternity leave is required by law to reemploy you, paying your former salary again fully.

What are the roles of parents in your country? What duties do belong to mother and to father?

We’re a traditional family in that Michael earns most of the money and I work freelance and earn a pocket money. Otherwise I take care of the kids and the garden. In general, however, from what I can see in most of the other families, both parents work. Generally, I’d say the woman holds a part-time job whereas the man a full-time one.
I do the large bulk of the household chores but Michael cleans the kitchen at night, prepares the school lunches and helps me clean the bathroom. He also pitches in with other stuff without complaint whenever needed. Some of my friends tell me that their hubbies expect them to work, deal with the kids and do the chores pretty much alone while they prop up their feet. That doesn’t happen in our house.

Does the country help families with kids? 

As far as I know, everyone has to pay for preschool/kindergarden out of their own pocket in Germany. Prices vary considerably from county to county or region to region. Our region, Baden-Württemberg, is very expensive. Living costs in general are very high here.
Germany isn’t a very children-friendly country. Politics doesn’t make it easy for families, there’re few federal benefits. Every child is entitled to a certain amount of monthly payment issued by the government, and it’s just been raised recently, but that’s it.
Schools – and scholastic materials like books – are free of charge, unless they’re private. The school system has degenerated to a shocking extent since when I attended (senior) high school. The school system is completely obsolete and would require a major overhaul. I won’t go into detail here; it’s a very sore subject with me and I could fill pages making suggestions on how to improve the system, teaching techniques etc. But Germans are so in fear of God knows what that they will allow their fear to stand in the way of change and progress. It’s seriously frustrating.

Do you vaccinate your children? If so, against what? Is it mandatory to vaccinate kids?

Yes. Against pretty much everything the pediatrician suggests. It’s usually very sound advice that is only sensible to follow. Everything else would be absolute folly and a risk to your child’s life.
It’s now mandatory to vaccinate against the measles. It wasn’t before but in light of the recent cases of measles… they’ve changed the law.

Is it safe to travel with a child in Germany? What to watch out for? Do you think your country is friendly for families with kids?

It’s totally safe to travel in Germany.
I’ve had problems with the elderly when using public transport. I often got shouted at when my kids cried, I was also threatened and insulted. Not everyone will help you lift the stroller on and off the bus or tram. Old people here can be extremely peculiar.
Well, I think that restaurants and public services truly make an effort to accommodate families. Most facilities have diaper changing rooms and play areas now and they have special kids’ menus, too.
Admission fees are lower for children wherever you go and there’s an abundance of courses and activities for children as well.

Back

____________________________________________________________________________________________________________
  • Project: Family
    Project: Family
  • Linnéa and her family from Sweden
    Linnéa and her family from Sweden
  • Hanne and her family from Denmark
    Hanne and her family from Denmark
  • Yahya and his family from Tunisia
    Yahya and his family from Tunisia

Like us on Facebook

Follow us on Instagram

Dzień Dziecka + urlop = duet doskonały. Wszystk Dzień Dziecka + urlop = duet doskonały.

Wszystkim dzieciom- tym dużym i tym mini-mini bejbikom życzymy zdrowia (bo ono jest najważniejsze!), radości (okazywanej uśmiechem od ucha do ucha), poczucia bezpieczeństwa i obyście spotykały samych dobrych ludzi na swojej drodze.❤️

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Children's Day + vacation = a perfect duo.

We wish all children a good health (because it is the most important!), joy (shown with a smile from ear to ear), many happy moments and hope that you will meet only good people on your way❤️

#okularynaświat #dziendziecka #dzieńdziecka #egipt #hurghada #morzeczerwone #redsea #jungleaquapark #egypt #urlop #podróże #podróżemałeiduże #egypt #egiptwakacje #tataisyn
Odkąd przenieśliśmy się pod Poznań, coraz rza Odkąd przenieśliśmy się pod Poznań, coraz rzadziej zdarza nam się zaglądać do miasta. Nasze wizyty w Poznaniu są zazwyczaj równoznaczne z... wizytami u lekarzy🤒 🙆‍♀️

Zeszły tydzień - kolejka do lekarza, opóźnienie min. 20 minut. Wykorzystaliśmy obsuwę na obejrzenie murali przy ulicy Hetmańskiej.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Since we moved to the outskurts of Poznań, we tend to go the city less and less. Our visits to Poznań are usually due to... the doctors' appointments🤒 🙆‍♀️

Last week there was a delay to see the doctor, a delay was about 20 minutes. We used that gap to see the murals on Hetmańska Street. There are quite many of them there.

#okularynaświat #murale #poznań #poznan #atrakcjepoznania #poznanmiastodoznan #streetart #sztukauliczna #zelenski @kawuart #poznańskiemurale #muralepoznan #traveling #streetartinpoland #graffiti #artofpoland
Şalgam to turecki napój ze sfermentowanych fiole Şalgam to turecki napój ze sfermentowanych fioletowych marchewek🥕🥕

4 słowa i nasze podwójne zdziwienie:
➡️ to istnieje fiotelowa marchewka❓ Kiedyś kupowaliśmy fioletowe ziemniaki w jednej ze znanych sieci handlowych. Szybko jednak doszliśmy do wniosku, że smakują podobnie do naszych tradycyjnych, a "nasze" pyry 🥔ładniej prezentują się na talerzu :)
➡️ to marchewkę można poddawać jakiemukolwiek procesowi fermentacji i to co z niego wyszło można pić ❓Marchewkę można kisić, a powstały sok można śmiało pić litrami 😄

Şalgam smakuje podobnie jak sok z kiszonej kapusty, ale jest nieco wyraźniejszy i pikantniejszy. 

My mamy zdania podzielone w kwestii jego smaku :)

Próbowaliście? Polubiliście? :)

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Şalgam is a Turkish drink made of fermented purple carrots🥕🥕

4 words and we got surprised twice:
➡️ Is there a violet carrots❓ We used to buy purple potatoes however, we quickly found out that they taste similar to our traditional potatoes and  our "pyry" look nicer on the plate :)
➡️ carrots can be subjected to any fermentation process and that what comes out of it can be drunk ❓ Carrots can be pickled, and the juice can be safely drunk in liters 😄

Şalgam tastes similar to sauerkraut juice, but is slightly more spicy. 

We have different opinions on its taste :)

Have you tried it? Did you like it?

#okularynaświat #turcja #wakacjewturcji #tureckiejedzenie #turkey #turkushfood #salgam #drink #food #exploreturkey #uniquefood #uniquedrinks #travel #podróże #riwieraturecka2022
Ławka ułatwiająca dystans społeczny.😜 🇬 Ławka ułatwiająca dystans społeczny.😜

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
A bench that helps to keep social distance😜

#okularynaświat #turcja #turcja2022 #turcja🇹🇷 #funnybench #socialdistance #turkey #turcjawkwietniu #tureckiewakacje #riwieraturecka #riwieraturecka2022 #funny
Hej❗ :) Niedługo zamierzamy poszerzyć naszą d Hej❗ :)
Niedługo zamierzamy poszerzyć naszą działalność o usługi planowania podróży, ale zanim zaczniemy pełną parą, szukamy chętnych, którym bezpłatnie stworzymy plan podróży 🔥

➡️➡️Kogo szukamy ❓
✔️ 2 par 💑
✔️ 2 rodzin z dziećmi (nie musi być liczba mnoga potomków 😊) 👨‍👩‍👧‍👦
✔️ 2 chętnych na podróż solo 🧑
✔️ 2 grup znajomych 👱‍♂️🙎‍♀️🧑👩🧔

➡️➡️Co możemy dla Ciebie zrobić ❓
✔️ Poszukać informacji o obecnych regulacjach wjazdowych do danego kraju🛂
✔️ Znaleźć połączenie lotnicze w najkorzystniejszej cenie🛫
✔️ Zadbać o transfer z lotniska do miejsca docelowego🚌
✔️ Pomóc wybrać hotel dostosowany do wymagań🏨
✔️ Stworzyć spersonalizowany plan podróży – powiesz nam o tym, co lubisz -chcesz mieć intensywny weekend spędzony na zwiedzaniu🏛️, relaksować się na najładniejszych plażach🏖️, czy uprawiać sporty ekstremalne? Zawrzemy to w planie 😊
✔️ Jeśli nie masz preferencji albo wahasz się – porozmawiajmy. Może będziemy w stanie coś doradzić 😊.

➡️➡️Dlaczego warto ❓
✔️ Do tej pory znaleźliśmy ponad 150 osobom loty tańsze niż te osoby same były w stanie znaleźć. Zapytania o loty i wyniki poszukiwań znajdziecie w przypiętym u góry poście w naszej grupie na Fb - Podróżnicze DIY
✔️ Masz zaplanowany urlop, ale nie wiesz dokąd się wybrać? Doradzimy! Wiesz gdzie chcesz jechać, ale przeraża Cię rezerwacja biletów na własną rękę, szukanie noclegów, przejazdów, miejsc do odwiedzenia? Pomożemy jak umiemy najlepiej. A mając kilkunastoletnie doświadczenie w podróżowaniu na własną rękę... coś tam już umiemy w te klocki. 

➡️➡️Co Ty możesz dla nas zrobić ❓
✔️ Pojechać na wakacje, a po nich przekazać nam konstruktywny feedback 😊. Fajnie, jeśli podczas podróży uda Ci się znaleźć pyszną knajpkę w okolicy (daj nam o niej znać!), sposób na zakupienie tańszej wejściówki do muzem (podziel się nim z nami!), czy jakiś niebanalny sposób na ułatwienie sobie podróży (chętnie posłuchamy😊). Jeśli informacje będą przydatne, to dodamy je planu podróży, który opublikujemy na naszym blogu. A i fajnie byłoby, gdyby udało Ci się pyknąć kilka fotek, które moglibyśmy wykorzystać (oznaczymy Ciebie jako autora zdjęć). 

Mamy na pokładzie chętnych? :)

#okularynaświat #planowaniepodróży
Niemal każdego dnia natura przygotowuje dla nas p Niemal każdego dnia natura przygotowuje dla nas prawdziwy spektakl kolorów, ale podczas wakacji takie momenty zachwycają silniej :)
Ze słońcem zawsze jakoś tak, lżej.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Nature prepares a real spectacle of colors for us almost everyday, but during the holidays such moments delight more :)

#okularynaświat #turcja #wakacjewturcji #turcja🇹🇷 #turcjawkwietniu #turkey #sunset #sunsetlovers #sunset_pics #okulcalar #beach #turkeybeach #turcja2022 @saphirhotelsofficial #spacer #turkeyvibes #palmy #wakacjewturcji #turcjazdzieckiem
Kiedyś słyszeliśmy takie zdanie - "Jeśli zasta Kiedyś słyszeliśmy takie zdanie - "Jeśli zastanawiasz się nad tym, czy na weekend wybrać się do Wiednia, czy odwiedzić Pragę, odpowiedź brzmi: udaj się do Budapesztu ❤️"

Zgadzacie się? :)

Wspomnienie lata na Węgrzech.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
We once heard such a sentence - "If you are wondering whether to go to Vienna for the weekend or to Prague, the answer is: go to Budapest ❤️"

Do you agree? :)

#okularynaświat
#węgry #budapeszt #wegry #węgry🇭🇺 #podróże #podróżedzieckiem #podróżemałeiduże #latowbudapeszcie #budapeszt🇭🇺 #węgryzdzieckiem
Tańcz, po prostu!

"Tańczące" - kompozycja rzeźbiarska autorstwa Agnieszki Ciszewskiej. Od 2008 roku zdobi teren przy domu kultury w Kórniku.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Just dance!

"Dancing" - a sculptural composition created by Agnieszka Ciszewska. It has been decorating the area of the community center in Kórnik since 2008.

#okularynaświat #polska #poland #wielkopolska #kórnik #sztuka #art #tańczące #modernart #atrakcjekórnika
Instagram

Have you heard of AirBnb?

Book a hotel

Booking.com
© 2022 Okulary Na Świat | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme